Возможно, вы имеете в виду аниме «Магистр дьявольского культа» (или «Mo Dao Zu Shi», оригинальное название). Это аниме рассказывает историю о главном герое, который, будучи сильным магистром, погибает, но позже возвращается в мир живых, чтобы раскрыть множество тайн и разобраться с прошлым. В этом аниме есть сцена, где герой получает силу от другого мощного мага в лесу.
Еще одним вариантом, который может подходить, является «Маг-искусник из другой реальности» (Re:Zero — Starting Life in Another World), где главный персонаж сталкивается с магическими силами в различных местах, включая леса, и с магическими существами, которые передают ему свои силы.
Если это не тот случай, уточните, может быть, я смогу точнее указать аниме.